Франческо Петрарка Я был уверен, что остыли чувства — Сонет 55

Я был уверен, что остыли чувства, Что выстудили годы их приют, Однако вновь желанья душу жгут.

Остались искры, скрытые золой, — И я смиряюсь перед властью рока И новой страстью, горячей былой. Когда я плачу, боль не столь жестока, Но не боятся горестного тока Ни искры в сердце, ни коварный трут: Как никогда доныне, пламень лют.

Зачем поверил я, что волны слез Вольны с огнем покончить негасимым? Вновь в жертву бог любви меня принес Огню с водой — врагам непримиримым, И тщетно упованье — невредимым Освободиться от любовных пут, Когда черты прекрасные влекут.