Осип Мандельштам Подражание новогреческому
Девочку в деве щадя, с объясненьями юноша медлил И через семьдесят лет молвил старухе*: люблю.
Мальчика в муже щадя, негодуя, медлила дева И через семьдесят лет плюнула старцу в лицо.
* В указанный момент юноше было 88 лет, а деве — 86 лет. (Примеч. переводчика.)
1936
Нажмите «Мне нравится» и
поделитесь стихом с друзьями:
Если в тексте ошибка, выделите полностью слово с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter , чтобы сообщить.